see balance the books; black book; bring to book; by the book; closed book; close the books; cook the books; crack a book; hit the books; in one's book; in someone's bad graces (books); judge a book by its cover; know like a book; make book; nose in a book; one for the books; open book; take a leaf out of someone's book; throw the book at; wrote the book on.
Each transaction may only purchase a total of 9 tickets (not including infant tickets) and must contain at least 1 adult (over 16 years old), each adult may only bring 1 infant (Infant does not occupy a seat, and must be under the age of 2 while traveling.) and 1 child, or at most 3 children. Please contact our reservation & ticketing staff if you wish to book a child or infant ticket only.
(= journey) → Reise f; (= excursion) → Ausflug m, → Tour f; (esp shorter) → Trip m; let’s go on a trip to the seaside → machen wir doch einen Ausflug ans Meer!, fahren wir doch ans Meer!; when was your last trip to the dentist’s? → wann waren Sie zuletzt beim Zahnarzt?; that’s his fifth trip to the bathroom already! → er geht jetzt schon zum fünften Mal auf die Toilette! (inf); he is away on a trip → er ist verreist or auf Reisen; she’s away on a trip to Canada → sie macht zur Zeit eine Reise nach Kanada; to take a trip (to) → eine Reise machen (nach), verreisen (nach)
In February 2018, Hawaiian was rumored to be canceling its order for six A330-800s and replacing them with 787-9s. It was reported that Boeing priced the aircraft at less than $115 million, and possibly less than $100 million, each; the production cost of a 787-9 is between $80 million and $90 million. Boeing Capital also released Hawaiian from three 767-300ER leases in advance; these aircraft were to be transferred to United Airlines. Initially, Hawaiian refuted it cancelled its A330-800 order, but did not dismiss a new deal with Boeing. However, on March 6, 2018, Hawaiian Airlines confirmed the cancellation of the A330-800 order and the signing of a Letter of Intent with Boeing to purchase ten 787-9 aircraft, with options for an additional ten planes; the deal was finalized at the Farnborough Air Show in July 2018.
→ رِحْلَة, يُعَثِّرُ výlet, zakopnout rejse, snuble Reise, stolpern σκουντουφλώ, ταξίδι αναψυχής tropezar, viaje kompastua, matka trajet, trébucher put, spotaknuti se inciampare, viaggio つまずく, 旅行 걸려 넘어지다, 여행 reisje, struikelen tur, utløse podróż, potknąć się tropeçar, viagem путешествие, путешествовать resa, snubbla การเดินทาง, สะดุด ayağı takılmak, yolculuk chuyến đi, vấp 旅程, 绊倒
Starting December 1, 2017, guests in the main cabin on Hawaiian flights between Hawaiʻi and Western U.S. gateway cities will be treated to complimentary meal service exclusively created for the airline’s new Pau Hāna Café brand. The Pau Hāna Café, branded meals made exclusively for the airline, consists of a continental breakfast box for brunch and hot sandwich and side for lunch. Pau Hāna, a Hawaiian term for “finished work,” is a time to relax and unwind after a long workday. The meal service will be followed by coffee and a sweet treat for dessert. A parting Mahalo service features the carrier’s popular Kōloa Breeze cocktail, featuring Kōloa Rum from the Island of Kauaʻi, and the airline's signature Pau Hāna snack mix.
After the funeral, C.C. tells Victoria that her mother wanted her to live with her, although several of her family members have asked. C.C. admits that she is very selfish and has no idea what kind of a mother she will make, but also tells her: "there's nothing in the world that I want more than to be with you". She then takes Victoria into her arms and the two console each other in their grief. C.C. goes forward with her concert, and concludes it singing "The Glory of Love," the first song Hillary heard her sing 30 years ago; as it ends, C.C. tearfully waves toward the sky, in tribute to her. After the show, she leaves hand-in-hand with Victoria, and begins telling stories of when she first met her mother. C.C.'s and Victoria's voices fade as we hear the younger C.C. and Hillary from 1958: "Be sure to keep in touch, C.C., OK?" "Well sure, we're friends aren't we?" The film ends with a young C.C. and Hillary taking pictures together, in a photo booth, on the day they first met.
On August 30, 2012, Hawaiian filed an application with the U.S. Department of Transportation for a nonstop route between Kona and Tokyo-Haneda. This would fill a void that Japan Airlines left when it ceased service to Kona nearly two years earlier. However, the US Department of Transportation rejected the airline's application to begin service.
Please safeguard your personal information, additional services and all kinds of online services. Do not disclose your personal information to others. To prevent others from collecting and abusing your personal information, DO REMEMBER TO LOG OUT of the site when you complete a transaction (incl. Internet reservation, shopping, member contact or other data change), and close the window before you leave the site if you share a computer with others.
On May 4, 2006, Hawaiian Airlines expanded service between the US mainland and Hawaiʻi in anticipation of the induction of four additional Boeing 767-300 aircraft, primarily focused on expanding non-stop service to Kahului Airport from San Diego, Seattle, and Portland. Additional flights were also added between Honolulu and the cities of Sacramento, Seattle, and Los Angeles.
The story of two friends from different backgrounds, whose friendship spans 30 years, 1958-1988, through childhood, love, and tragedy: Cecilia Carol "C.C." Bloom, a New York actress and singer, and Hillary Whitney, a San Francisco heiress and lawyer. The film begins with middle-aged C.C. receiving a note during a rehearsal for her upcoming Los Angeles concert. She leaves the rehearsal in a panic and tries frantically to travel to her friend's side. Unable to get a flight to San Francisco because of fog, she rents a car and drives overnight, reflecting on her life with Hillary.
Hawaiian Airlines serves destinations in several Asia-Pacific countries and territories. The airline added its sixth international destination, Incheon International Airport near Seoul, South Korea on January 12, 2011. It also has daily and weekly direct, non-stop international flights from Honolulu to Tahiti, Australia, South Korea, Japan, and New Zealand.